ODDS.am Zásady ochrany osobních údajů

Publikováno: 4. října 2018
Datum účinnosti: 4. října 2018
Poslední aktualizace: 20. července 2026

1. Obecné informace

Tyto Zásady ochrany osobních údajů vysvětlují, jak ODDS.AM shromažďuje, používá, uchovává, sdílí a chrání osobní údaje, když používáte https://odds.am, jeho subdomény a související služby (souhrnně dále jen „Služba“).

Přístupem ke Službě, jejím používáním nebo vytvořením účtu potvrzujete, že jste si přečetli tyto Zásady ochrany osobních údajů. Pokud je ke zpracování vyžadován souhlas, vyžádáme si jej zvlášť.

ODDS.am je informační služba, služba sportovních dat a porovnávání kurzů. Pokud není výslovně uvedeno jinak, ODDS.am nepřijímá sázky o skutečné peníze. Pokud následujete odkaz na sázkovou kancelář nebo jinou službu třetí strany, další zpracování vašich údajů se řídí zásadami ochrany osobních údajů této třetí strany.

2. Osobní údaje, které shromažďujeme

Informace, které zpracováváme, závisí na tom, jak Službu používáte.

2.1. Informace, které poskytujete

Můžeme shromažďovat:

• vaši e-mailovou adresu;
• uživatelské jméno, zobrazované jméno nebo přihlašovací jméno;
• heslo v hashované nebo jinak bezpečně chráněné podobě;
• zemi, region, jazyk, časové pásmo a preferovaný formát kurzů;
• věk nebo potvrzení, že vám je alespoň 18 let;
• informace o profilu a nastavení účtu;
• tipy, virtuální sázky, uložené sázkové tikety, výsledky soutěží a informace o žebříčku;
• komentáře, recenze, požadavky na podporu, zpětnou vazbu a hlášení chyb;
• marketingové, reklamní a cookie preference;
• jakékoli další informace, které nám dobrovolně poskytnete.

Prosíme, neposílejte nám doklady totožnosti, platební údaje ani citlivé osobní údaje, pokud si je výslovně nevyžádáme za zákonným a jasně uvedeným účelem.

2.2. Informace shromažďované automaticky

Když přistupujete ke Službě nebo ji používáte, můžeme automaticky shromažďovat:

• IP adresu;
• datum a čas přístupu;
• typ a verzi prohlížeče;
• operační systém a typ zařízení;
• identifikátory zařízení, prohlížeče, relace a cookies;
• přibližnou polohu odvozenou z vaší IP adresy;
• odkazující a výstupní URL adresy;
• zobrazené stránky, vyhledávání, kliknutí a interakce s funkcemi Služby;
• vybrané sportovní události, sázkové kanceláře, kurzy a propagační nabídky;
• technické logy, hlášení chyb a bezpečnostní informace;
• reklamní identifikátory a údaje o interakci s reklamou, pokud byl získán požadovaný souhlas.

2.3. Informace získané od společnosti Meta

Pokud se rozhodnete zaregistrovat nebo přihlásit pomocí Facebooku nebo jiného produktu společnosti Meta, můžeme obdržet informace, které jste společnosti Meta povolili poskytnout, včetně:

• vašeho uživatelského ID Meta;
• jména a příjmení;
• zobrazovaného jména;
• e-mailové adresy;
• profilové fotografie;
• dalších informací, na které jste výslovně udělili oprávnění.

Přesné informace, které obdržíme, závisí na vašem nastavení Meta a schválených oprávněních. Nevyžadujeme informace, které nejsou nezbytné pro příslušnou funkci.

Informace získané od společnosti Meta používáme pouze k:

• vytvoření a ověření vašeho účtu ODDS.am;
• propojení vašeho účtu Meta s vaším profilem ODDS.am;
• poskytnutí funkcí, které požadujete;
• zajištění bezpečnosti a prevenci podvodů nebo zneužití;
• poskytnutí podpory a řešení technických problémů.

Informace získané od společnosti Meta neprodáváme ani je nepoužíváme k účelům, které nejsou v souladu s vašimi oprávněními nebo platnými podmínkami a zásadami společnosti Meta.

2.4. Informace získané od partnerů

Můžeme obdržet omezené informace od:

• poskytovatelů sportovních dat a kurzů;
• reklamních a affiliate sítí;
• sázkových kanceláří;
• poskytovatelů analytických, bezpečnostních a technických služeb;
• sociálních sítí a poskytovatelů ověřování.

Tyto informace mohou zahrnovat identifikátor doporučení, zdroj návštěvnosti a potvrzení, že na webu partnera došlo k registraci nebo jiné dohodnuté akci.

Finanční informace nebo historii sázek od sázkové kanceláře obdržíme pouze tehdy, pokud k tomu máme odpovídající právní základ a uživateli jsme poskytli požadované oznámení.

3. Účely a právní základy zpracování

Osobní údaje zpracováváme pouze tehdy, pokud k tomu máme odpovídající právní základ.

3.1. Plnění smlouvy

Zpracováváme informace, pokud je to nezbytné k:

• vytvoření a správě uživatelských účtů;
• ověření uživatelů;
• uložení preferencí a nastavení;
• provozu soutěží a žebříčků;
• uložení tipů nebo virtuálních sázkových tiketů;
• obnovení přístupu k účtu;
• poskytnutí požadovaných funkcí Služby.

3.2. Oprávněné zájmy

Můžeme zpracovávat informace pro naše oprávněné zájmy v oblasti:

• provozu, údržby a zlepšování Služby;
• ochrany Služby a jejích uživatelů;
• odhalování a prevence podvodů nebo zneužití;
• diagnostiky technických chyb;
• měření výkonu Služby;
• porozumění tomu, jak uživatelé Službu používají;
• ochrany a uplatňování našich právních nároků.

Na oprávněné zájmy se spoléháme pouze tehdy, pokud nad nimi nepřevažují práva a svobody uživatele.

3.3. Souhlas

Kde je to vyžadováno, získáváme souhlas před:

• použitím neesenciálních analytických cookies;
• použitím reklamních nebo personalizačních cookies;
• poskytováním personalizované reklamy;
• zasíláním marketingových sdělení;
• povolením určitých integrací třetích stran.

Svůj souhlas můžete kdykoli odvolat. Odvolání nemá vliv na zákonnost zpracování provedeného před odvoláním souhlasu.

3.4. Právní povinnosti

Můžeme zpracovávat nebo uchovávat informace, pokud je to nezbytné k:

• dodržení platných právních předpisů;
• reagování na zákonné požadavky veřejných orgánů;
• vedení zákonem vyžadovaných záznamů;
• uplatnění, výkonu nebo obraně právních nároků.

4. Cookies a podobné technologie

ODDS.am a jeho oprávnění partneři mohou používat cookies, pixely, místní úložiště a podobné technologie.

Tyto technologie mohou zahrnovat:

• Přísně nezbytné cookies: používají se pro ověřování, bezpečnost, správu relací a základní funkce webu.
• Funkční cookies: slouží k zapamatování jazyka, časového pásma, formátu kurzů a dalších preferencí.
• Analytické cookies: slouží k měření návštěvnosti, pochopení využívání Služby a zlepšení výkonu.
• Reklamní cookies: slouží k doručování a měření reklamy, včetně personalizované reklamy, pokud je to povoleno.
• Partnerské cookies: slouží k zaznamenání doporučení na sázkové kanceláře a výpočtu affiliate odměn.

Kde to vyžaduje zákon, jsou neesenciální cookies ukládány až po udělení vašeho souhlasu.

Své preference ohledně cookies můžete spravovat prostřednictvím nastavení cookies na webu nebo nastavení vašeho prohlížeče. Zakázání přísně nezbytných cookies může zabránit správné funkci některých funkcí Služby.

Informace o jednotlivých cookies, poskytovatelích, účelech a době platnosti mohou být také zobrazeny prostřednictvím našeho rozhraní pro správu souhlasu s cookies.

5. Reklama a affiliate odkazy

Služba může obsahovat reklamy, propagační nabídky, porovnání sázkových kanceláří, informace o bonusech a odkazy na weby třetích stran.

ODDS.am může obdržet odměnu, pokud uživatel:

• klikne na affiliate odkaz;
• navštíví web partnera;
• zaregistruje se u partnera;
• splní jinou kvalifikovanou akci.

Pokud následujete externí odkaz, opouštíte ODDS.am. Příslušná třetí strana samostatně určuje, jak shromažďuje a zpracovává vaše údaje. Před poskytnutím osobních údajů byste si měli přečíst její zásady ochrany osobních údajů.

Vaše jméno, e-mailovou adresu ani jiné přímo identifikační údaje sázkovým kancelářím nesdělujeme bez odpovídajícího právního základu a oznámení.

6. Sdílení osobních údajů

Pokud je to nezbytné pro příslušný účel, můžeme osobní údaje sdílet s:

• poskytovateli hostingu, cloudové infrastruktury a doručování obsahu;
• vývojáři a poskytovateli technické podpory;
• poskytovateli e-mailových a notifikačních služeb;
• poskytovateli analytických a výkonnostních měření;
• reklamními a affiliate partnery;
• poskytovateli prevence podvodů a bezpečnostních služeb;
• Meta a dalšími poskytovateli sociálního ověřování;
• partnery pro sportovní data a sázkové kanceláře;
• auditory, právními poradci a odbornými konzultanty;
• veřejnými orgány, pokud je sdělení vyžadováno zákonem;
• nástupcem v souvislosti se sloučením, restrukturalizací, akvizicí nebo prodejem podniku.

Poskytovatelé služeb, kteří zpracovávají osobní údaje naším jménem, je musí zpracovávat pouze podle našich pokynů, smluvních požadavků a platných právních předpisů.

Můžeme sdílet agregované, statistické nebo anonymizované informace, které nelze rozumně použít k identifikaci jednotlivce.

Osobní údaje neprodáváme.

7. Mezinárodní přenosy údajů

Někteří naši poskytovatelé služeb nebo jiní příjemci mohou sídlit mimo vaši zemi.

Kde to vyžadují platné právní předpisy, používáme vhodná opatření pro mezinárodní přenosy údajů. Těmito opatřeními mohou být:

• smluvní doložky o ochraně údajů;
• rozhodnutí o odpovídající ochraně;
• hodnocení bezpečnosti a ochrany soukromí příjemce;
• jiné právně uznávané mechanismy přenosu.

Další informace o použitých opatřeních pro přenos údajů si můžete vyžádat na [email protected].

8. Uchovávání údajů

Osobní údaje uchováváme pouze po dobu, která je přiměřeně nezbytná pro účely popsané v těchto Zásadách ochrany osobních údajů.

Platí následující doby uchovávání, s výjimkou případů, kdy je delší doba vyžadována zákonem nebo je nezbytná k uplatnění, výkonu nebo obraně právních nároků:

• údaje o účtu: po dobu, kdy je účet aktivní;
• údaje o účtu po smazání: až 30 dní;
• logy ověřování a bezpečnosti: až 12 měsíců;
• technické a diagnostické logy: až 90 dní;
• požadavky na zákaznickou podporu: až tři roky po uzavření požadavku;
• údaje o účasti v soutěžích a výsledcích: až pět let po ukončení soutěže;
• záznamy o souhlasu: až pět let po odvolání nebo vypršení souhlasu;
• záložní kopie: až 90 dní.

Některé omezené informace mohou být uchovávány po delší dobu, pokud je to nezbytné k:

• dodržení právních povinností;
• vyšetřování podvodů nebo zneužití;
• řešení sporů;
• prosazení našich smluv;
• ochraně práv a bezpečnosti uživatelů nebo ODDS.am.

Po uplynutí doby uchovávání jsou příslušné informace smazány nebo nevratně anonymizovány.

9. Zabezpečení údajů

Používáme přiměřená administrativní, organizační a technická opatření určená k ochraně osobních údajů.

Tato opatření mohou zahrnovat:

• šifrování informací při přenosu;
• bezpečné hashování hesel;
• omezení přístupu na základě provozní nezbytnosti;
• bezpečnostní monitoring a logování;
• postupy zálohování a obnovy;
• aktualizace softwaru a infrastruktury;
• hodnocení dodavatelů;
• smluvní povinnosti mlčenlivosti a ochrany údajů.

Žádný způsob elektronického přenosu nebo ukládání není zcela bezpečný. Nemůžeme zaručit absolutní bezpečnost.

Za důvěrnost svých přihlašovacích údajů odpovídáte vy. Pokud se domníváte, že váš účet nebo osobní údaje byly kompromitovány, informujte nás prosím na [email protected].

10. Vaše práva v oblasti ochrany soukromí

V závislosti na vaší lokalitě a platných právních předpisech můžete mít právo:

• získat informace o tom, jak jsou vaše údaje zpracovávány;
• získat přístup ke svým osobním údajům;
• získat kopii svých osobních údajů;
• opravit nepřesné nebo neúplné informace;
• požadovat smazání svých údajů;
• omezit určité zpracování;
• vznést námitku proti zpracování na základě oprávněných zájmů;
• odvolat souhlas;
• obdržet určité informace v přenositelném formátu;
• odhlásit se z přímého marketingu;
• požadovat lidské posouzení určitých automatizovaných rozhodnutí;
• podat stížnost u příslušného dozorového úřadu na ochranu osobních údajů.

Pro uplatnění svých práv kontaktujte [email protected].

Můžeme požadovat minimální informace nezbytné k ověření vaší totožnosti a ochraně vašeho účtu. Odpovíme ve lhůtě stanovené platnými právními předpisy.

Z odběru marketingových e-mailů se můžete kdykoli odhlásit pomocí odkazu pro odhlášení v dané zprávě nebo nás kontaktovat.

11. Smazání účtu a údajů

Svůj účet můžete smazat prostřednictvím stránky profilu ODDS.am:

https://odds.am/cs/account/profile/

Můžete také požádat o smazání účtu a osobních údajů e-mailem na:

[email protected]

Další informace a pokyny naleznete na:

https://odds.am/cs/faq/

Při podání žádosti e-mailem uveďte e-mailovou adresu nebo uživatelské jméno spojené s vaším účtem. Neposílejte nám své heslo.

Po ověření žádosti váš účet a související osobní údaje do 30 dní smažeme nebo anonymizujeme, pokud další uchování nevyžaduje zákon a není nezbytné k prevenci podvodů, ochraně právních nároků nebo řešení sporů.

Zbytkové kopie mohou zůstat v chráněných zálohách až 90 dní a nebudou používány pro běžné obchodní účely.

12. Smazání údajů získaných od společnosti Meta

Pokud jste se zaregistrovali nebo přihlásili prostřednictvím Facebooku, můžete zabránit dalšímu přístupu odstraněním ODDS.am v sekci „Aplikace a weby“ v nastavení vašeho účtu na Facebooku.

Pro žádost o smazání informací dříve získaných od společnosti Meta můžete:

1. smazat svůj účet na https://odds.am/cs/account/profile/; nebo
2. napsat na [email protected].

Vaše žádost by měla obsahovat e-mailovou adresu nebo uživatelské jméno ODDS.am spojené s vaším účtem.

Po ověření žádosti smažeme nebo anonymizujeme informace získané od společnosti Meta do 30 dní, pokud další uchování nevyžaduje zákon.

Pokud Meta zašle ODDS.am žádost o smazání údajů z platformy, zpracujeme ji v souladu s platnými požadavky společnosti Meta a poskytneme požadované potvrzení nebo informace o stavu smazání.

13. Děti a věková omezení

Služba obsahuje sportovní kurzy, informace o sázkových kancelářích a obsah týkající se sázení. Je určena pouze osobám ve věku 18 let a více nebo osobám, které dosáhly vyššího minimálního věku vyžadovaného právními předpisy jejich jurisdikce.

Vědomě neshromažďujeme osobní údaje dětí.

Pokud zjistíme, že osoba mladší příslušného minimálního věku poskytla osobní údaje, přijmeme přiměřená opatření k jejich smazání a omezení nebo uzavření příslušného účtu.

Rodič nebo zákonný zástupce může podat žádost na [email protected].

14. Automatizovaná analýza a personalizace

Můžeme automaticky analyzovat používání Služby za účelem:

• personalizace sportovního obsahu;
• doporučení relevantních událostí nebo nabídek;
• odhalování podvodů nebo podezřelé aktivity;
• ochrany uživatelských účtů;
• měření výkonu reklamy;
• zlepšení Služby.

Taková analýza obvykle nevede k právním nebo obdobně významným účinkům.

Pokud použijeme automatizované rozhodování, které má právní nebo obdobně významné účinky, poskytneme informace a záruky vyžadované platnými právními předpisy, včetně možnosti požádat o lidské posouzení, pokud je to relevantní.

15. Weby a služby třetích stran

Tyto Zásady ochrany osobních údajů platí pouze pro ODDS.am.

Neupravují postupy:

• sázkových kanceláří;
• inzerentů;
• affiliate partnerů;
• sociálních sítí;
• poskytovatelů plateb;
• jiných externích webů nebo služeb.

Neodpovídáme za zásady ochrany osobních údajů, bezpečnost, dostupnost ani obsah služeb třetích stran.

Integrace Meta se také řídí platnými podmínkami a zásadami ochrany osobních údajů společnosti Meta. Oprávnění udělená ODDS.am můžete spravovat v nastavení svého účtu na Facebooku.

Doporučujeme si před poskytnutím osobních údajů přečíst zásady ochrany osobních údajů každé třetí strany.

16. Změny těchto Zásad ochrany osobních údajů

Tyto Zásady ochrany osobních údajů můžeme čas od času aktualizovat, aby odrážely změny v:

• naší Službě;
• našich postupech zpracování údajů;
• platných právních předpisech;
• regulačních požadavcích;
• technických nebo bezpečnostních standardech.

Aktuální verze bude zveřejněna na této stránce s datem poslední revize.

O podstatných změnách můžeme uživatele informovat prostřednictvím Služby, e-mailem nebo jiným vhodným způsobem. Pokud je vyžadován nový souhlas, vyžádáme si jej před zahájením příslušného zpracování.

17. Kontaktujte nás

V případě dotazů týkajících se ochrany soukromí, osobních údajů nebo smazání účtu kontaktujte:

E-mail: [email protected]
Kontaktní formulář: https://odds.am/cs/faq/#contact
Smazání účtu: https://odds.am/cs/account/profile/
Další pokyny: https://odds.am/cs/faq/